NVI

Le Neuropsychological Vertigo Inventory (NVI)

Le Neuropsychological Vertigo Inventory (NVI) est un questionnaire qui a été développé afin de mieux évaluer les plaintes physiques, cognitives et émotionnelles des patients atteints de vertiges. Il comprend 32 questions, chacune présentée sous forme d’une échelle de Likert en 5 points.

Il a été élaboré en collaboration avec les patients eux-mêmes et sa création a fait l’objet d’un processus de validation scientifique. Pour en savoir plus, vous pouvez retrouver l’article scientifique ici : http://rdcu.be/mTkB

Actuellement, le NVI existe en version française. Différentes traductions sont en cours.

• Une version anglophone par l’équipe du Dr. R Srinivasa Raghavan (Srini) – Consultant Audiovestibular Physician (Neuro-Otologist) – Royal Surrey County Hospital Foundation NHS Trust – Guildford Surrey – United Kingdom
• Une version slovène par l’équipe du Prof. Saba Battelino, MD, PhD – Otololgy&Neurotology Head of Audiology and otosurgery University Medical Centre Ljubljana,Medical School, Slovenia

Ces traductions ont respectés le processus de double-traduction afin de permettre que la version traduite finale soit la plus comparable possible à la version initiale, tout en étant adaptée à la langue et la culture des participants. Elles n’ont pas encore fait l’objet d’études scientifiques de validation et doivent donc être utilisées avec précaution.

Une version informatisée avec une cotation automatique sera bientôt disponible sur cette page.

Si vous souhaitez en savoir plus sur le NVI où nous contacter pour une traduction, merci de nous envoyer votre demande ici.

Si vous souhaitez ce travail, merci d’utiliser la référence suivante :

Lacroix, E., Deggouj, N., Salvaggio, S., Wiener, V., Debue, M., & Edwards, M. G. (2016). The development of a new questionnaire for cognitive complaints in vertigo: the Neuropsychological Vertigo Inventory (NVI). European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 1-9. doi: 10.1007/s00405-016-4135-x